Discipline

Svizzera 2014 – Christophe M. Saber – durata: 16′

Orario di chiusura in un minimarket di Losanna. Un uomo perde la pazienza con la figlia, provocando l’intervento di una donna

Martien (Marziano)

Svizzera 2016 – regia di Maxime Pillonel – durata: 10′

Una sera, due rapinatori cercano di fare un colpo a una stazione di servizio. Puntano la pistola contro il cassiere che, nonostante le loro urla, non reagisce come si sarebbero aspettati.

Papa dans Maman (Il papà nella mamma)

Francia 2014 – regia di Fabrice Bracq – durata: 6′

Nel cuore della notte, si sentono dei gemiti dalla stanza dei genitori. Due sorelline si fanno delle domande.